Зачем Новосибирску пешеходная улица?

23 января мэр Новосибирска Анатолий Локоть на совещании в мэрии дал поручение сделать улицу Ленина пешеходной – в мягкой форме, только по выходным и только летом. Идея давно обсуждалась экспертами, давно продвигалась рядом общественных деятелей и архитекторов, и те, кто понимают смысл пешеходной улицы, пришли к точке, когда аргументы в её пользу кажутся само собой разумеющимися. Мы решили ещё раз изложить их для широкой аудитории.



1. Каждая улица должна использоваться согласно своему максимальному потенциалу.
Есть улицы, которые дают автомобильный поток клиентов для размещённых на них автосалонах и СТО. Есть улицы, где целесообразно размещать склады, и на них не стоит строить дома. Есть улицы, где стоимость земли позволяет разместить хорошее и дорогое жильё, и нечего строить на них унылые БЦ. Улиц, которые могут привлекать десятки тысяч прохожих, в городе единицы. И городу выгодно, чтобы каждая такая улица использовалась для отдыха и торговли.
__________________________________________
2. Пешеходная улица создаёт особое экономическое пространство.
Если вы думаете, что большинство покупок или посещений кафе – это люди, специально приехавшие издалека на машине, то Вы ошибаетесь. Большинство покупок и посещений кафе – это люди, которые освободились после какого-то дела и задержались в высокопривлекательном месте потому, что тут хорошо. Городу нужны рабочие места, нужны налоги, нужны мелкие предприниматели.
__________________________________________
3. Пешеходная улица создаёт особое социальное пространство. В любом городе пешеходная улица быстро превращается в место встреч, свиданий, прогулок, праздников, фестивалей. Сейчас улица Ленина не место для людей без денег, потому что прогулка по ней – это прогулка до кафе, кино или театра. На ней даже негде посидеть, большинство скамеек были демонтированы, когда появились карманные парковки.
__________________________________________
4. Улица Ленина, открытая для машин, в основном используется как парковка. Это нецелесообразно. Самая дорогая городская земля, которая может генерировать культуру, деньги, событийность, используется как парковка для нескольких сотен людей, которые слишком ленивы, чтобы приехать сюда на метро. Значительная часть парковочных мест занята людьми, которые вообще бросили машину на целый день. Это примерно как поставить в квартире шкаф поперёк коридора. Нерационально, неэффективно, странно.
__________________________________________
5. Улица Ленина имеет самую высокую в городе концентрацию кафе, кофеен и ресторанов – и городу выгодно улучшить её атмосферу в прямом и переносном смысле. Летом множество людей здесь сидят в летниках на улице, и хотя мы уже привыкли дышать всякой гадостью, разумный подход к здоровью горожан говорит о том, что самые людные улицы не должны быть местом концентрации выхлопных газов.
__________________________________________
6. Улица Ленина соединяет три театра, главный музей, кинотеатр и самый живой городской парк, и превращение её в улицу для прогулок даст связность этих объектов. Первомайский сквер, к слову, уже совершенно не справляется со своей прогулочной функцией – там просто слишком много людей.
__________________________________________
7. Пешеходная улица повышает стоимость всего жилья возле неё. При этом местные жители не лишаются права проезда, а общий уровень шума на пешеходных улицах обычно снижается (автомобили создают гораздо больше шума, чем пешеходы).
__________________________________________
8. Пешеходная улица может помочь уменьшить пробки. У улицы Ленина прекрасная доступность на общественном транспорте – автобусы, троллейбусы и станция метро. Нет никакой нужды ехать на неё на автомобиле, и если превратить её в пешеходную, это может немного уменьшить пробки в проблемном центре за счёт людей, оставляющих машину дальше от центра. Разумеется, необходимо одновременно или раньше наладить регуляцию парковки на всех окрестных улицах.
__________________________________________
9. Улица Ленина – минимально болезненный для перекрытия вариант. Можно, конечно, перекрыть Красный проспект, Советскую, Серебренниковскую или Вокзальную магистраль, но изо всех центральных улиц с огромным пешеходным потоком Ленина всё-таки имеет минимальный транзит автомобилей.
__________________________________________
10. Автомобильный транзит и парковка убивают привлекательность улицы Ленина, но даже в таких условиях в день ей как прогулочной пользуются примерно 20 тысяч человек, а как транзитной – всего около 5 тысяч. Она уже успешна в качестве живой улицы, уже привлекает прохожих и малый бизнес, и если дать людям живое место без машин – улица Ленина может стать одной из самых успешных пешеходных улиц страны.
__________________________________________
Проголосовать за или против того, чтобы улица стала пешеходной, можно здесь: http://poll.novo-sibirsk.ru/result.aspx?quiz=79.

Узнать больше о планировании удобной среды можно в бесплатном курсе публичных лекций от Новосибирского открытого университета: https://vk.com/event137824029

Новосибирский митрополит назвал балет "Щелкунчик" оккультной постановкой

Среди духовенства есть блестяще образованные люди, но почему-то в публичном поле от лица православной церкви выступают самые невежественные. Я давно ждала, когда один из этих чиновников от религии напорется наконец на совершенно очевидную проблему, что русская культура и православная культура - это разные вещи, но не ожидала, что это произойдёт в такой яркой форме. Новосибирский митрополит заявил публично, что всеми любимый "Щелкунчик" - это "оккультная постановка" про "принца-оборотня", вместо которой лучше каждый год показывать что-то связанное с рождеством, например, дешевый полуплагиат от местной матушки.

"Щелкунчик" - это блестящий, бесспорный, канонический образец настоящей русской культуры. Это шедевр, который служит символом русской культуры для всего мира. Этот балет чаще других ставят на лучших сценах, и для иностранцев посетить балет "Щелкунчик" в России - такая же мечта, как сделать предложение руки и сердца в Париже или купить швейцарские часы в Цюрихе. Высказываться против "Щелкунчика" - это прямо противопоставлять православную культуру русской культуре, и митрополит навряд ли понял, что он сказал.

Русская культура - это европейская культура особенного образца. Космическая, мучительная, нежно-трагичная. Культура человека, который стоит посредине культур и страдает в бесконечных поисках правды и своего места. Наша литература полна сильных страстей и душевной муки, убийств и самоубийств, и всё это в поиске и отчаянии. Наша музыка тянется не к христианскому небу, а ищет настоящего во всех доступных ей переливах. Наш балет совершенен, и его красота - это красота десятилетий адского труда, жертва артиста делает его по-внеземному красивым. Наша живопись остро социальна, она ищет не красоты, а правды - и ироничное современное искусство не нетрадиционно, а скорее традиционно для нашей страны, постоянно готовой самоуничтожить себя в ходе очередного эксперимента. Наше искусство - искусство ноющей боли в сердце, и привкуса крови во рту, и влажной земли в руках, посреди всего этого рождающее светлое чувство, что ты вдруг всё понял. Небо над Аустерлицем - вот символ нашего искусства. Лебединая грация девушки, которая умрёт в следующем акте - вот символ нашего искусства. Хриплый голос Егора Летова, где ходит дурачок по свету, ищет дурачок глупей себя - вот символ нашего искусства.

А православная культура - это лишь некоторая часть русской культуры, далеко не самая главная, хотя, безусловно, и по-своему ценная, оставившая легкий налёт на всём. Когда этот налёт немного поскребли, у большинства от него осталась привычка ломать вербу и печь куличи весной, когда его позолотили официальным присутствием на церковных праздниках - часть людей вернулась в него, как в привычную шкуру. Настоящее, светлое, глубокое православие всегда было уделом весьма немногих (в то время как большинство восприняло только обряд и наполнило его привычным магизмом язычества) и нет ничего страшного в том, что оно избежит профанации массовостью. Но почему-то части церковных чинов очень хочется формального главенства. Хочется,чтобы чиновники были в объективе камеры, чтобы трансляция службы была по главному каналу, чтобы все спрашивали у них, как жить. И то, что это клановое тщеславие превращает христианскую культуру в какой-то пародийный лубок на саму себя, их почему-то не волнует.

И конечно, есть ещё новосибирские культурные практики, и новогодний поход на "Щелкунчик" - это почти обязательная их часть. Две тысячи мест в нашем огромном, доступном прекрасном театре, двести спектаклей в год, семьдесят лет - всё это выращивает в людях внутреннюю музыку, привычку к музыке, привычку к балету и опере. И с "Щелкунчиком" не сравнится ни по популярности, ни по посещаемости, ни по общенародной любви, ни по узнаваемости не только какая-то местечковая оперно-религиозная самодеятельность, но даже и любая церковная служба, если уж митрополиту хочется противопоставить русскую культуру православной.

Но глупые чиновники - тоже традиция.

Новость здесь: http://news.ngs.ru/more/50228871/

О внутрипартийной дискуссии и коммуникации

Максим Кац опубликовал в своём блоге выдержки из моего комментария, размещённого пару дней назад в закрытой группе на фейсбуке. Я не давала разрешения на публикацию текста, но не возражаю.

Конечно, если бы я публиковала этот текст в широкий доступ, я бы сделала его более простым и понятным, а также снабдила бы предварительным абзацем, чтобы широкая аудитория могла понять контекст беседы лично знакомых людей. Я глубоко уважаю Николая Кавказского и понимаю и его опасения, и его мотивы; он хороший человек и имеет право на такую позицию. Но я считаю, что писать тексты на публичную аудиторию ему не стоит, потому что это не его главный навык, и наше обсуждение в закрытой группе - не раздражённое, не спор, не дискуссия о далёких московских делах вступления в партию, которые для меня периферийны, а именно дискуссия о стиле публичного общения, о том, как писать публицистические тексты.

Публицистика - это особый жанр, у которого свои законы. Интернет-стили пока вещь достаточно тёмная; очень мало ясных, кратких научно-популярных публикаций на эту тему. Грубо говоря, пост в блоге использует языковые средства публичной речи, пост в закрытой группе - языковые средства эссе, а личные сообщения и комментарии очень близки к разговорной речи.

Именно поэтому я с некоторой улыбкой отношусь к требованиям вести все дискуссии публично - это невозможно по самым глубинным основам человеческой коммуникации: для каждого вида аудитории одна и та же мысль должна выражаться совершенно разными языковыми средствами, иначе эта мысль будет неизбежно понята превратно. Личное письмо самого невинного свойства не должно быть опубликовано не потому, что человеку хочется что-то скрыть, а потому, что в личном общении мы говорим в контексте, не задавая его специально; мы обращаемся к известному нам опыту собеседника, не объясняем термины, не спорим о понятиях - мы строим свою речь, исходя из своего знания о том, как эти же вещи понимает собеседник. В публичном тексте на широкую аудиторию такое поведение - непозволительная роскошь. Публичный текст строится на преодолении трудностей понимания: нужно задать контекст, нужно предоставить ссылку на предысторию, нужно избегать многозначности, нужно избегать терминов.

Культура и этика, публичность и приватность интернет-коммуникации - вопрос пока скорее открытый. Единственный способ не стать в ней жертвой - тот же, что и у стоиков: не только не говорить о людях дурно, но и не думать того, что не смог бы сказать человеку в глаза.

Внутрипартийная дискуссия наполняет партии жизнью. В "Яблоке" внутрипартийной дискуссии, похоже, всегда было много, а зачастую слишком много. Но вести эту дискуссию публично невозможно, поскольку это тот классический случай, когда присутствие наблюдателя изменяет наблюдаемое. Качественное обсуждение любого вопроса невозможно строить так, чтобы каждый отрезок речи длиной в несколько недель можно было изъять из контекста и предъявить человеку, не знающему всей предыдущей истории обсуждения. Иначе получаются те самые "дебаты", которые нам в августе предлагалось смотреть по ТВ: выступления без предпосылок, которые совершенно бессмысленны.

Стоит ещё понять, что любая группа с построенной коммуникацией естественным образом сопротивляется большому количеству новых участников обсуждения, это нормально, и если обладать некоторой самокритичностью, это преодолимо. Любой новый участник коммуникации всегда пытается сделать одно и то же: обнулить обсуждение и начать его так, как будто эти вопросы никогда не поднимались. Если таких участников коммуникации много, им это обычно удаётся. Но это очень вредно для любой структуры, потому что тогда быстро уходят все опытные участники - им просто неинтересно тратить свою жизнь на второй круг того же самого размышления.

Поэтому если Вам хочется участвовать во внутрипартийной дискуссии, нужно вступить в партию. И если хочется, чтобы Ваш голос имел в ней вес, некоторое время придётся вкладывать силы в свою репутацию внутри неё, в соблюдение норм вежливости и этики, в изучение предыстории и того, что среди членов партии уже несколько лет принято как доказанное.

Будем рады приветствовать новых людей в новосибирском "Яблоке".



Сельская Россия, где хочется жить: село Гальбштадт, 1750 человек.

Продолжаю серию региональных признаний в любви. Если вы ищете, куда бы переехать в хорошую сельскую Россию, то всего в 360 километрах от Новосибирска находится село Гальбштадт (фотографии).



Оно красивое, чистое, с хорошей школой, с больницей, с гостиницей. Там есть логика во всём, что делается - тротуары чистятся от снега, дома украшаются к новому году, газоны стригутся. На сайте местной администрации новости вроде "На собрании граждан села Гальбштадт, состоявшемся 25.02.2016г., было принято решение о сборе средств на модернизацию уличного освещения села в сумме 300 рублей со двора. На собранные средства планируется замена существующих фонарей на энергосберегающие" или "Объявлен конкурс на лучшее новогоднее оформление жилого дома". Как выразился Mikhail Sharoglazov, новости нормальной жизни.


Collapse )
Но чтобы окончательно осознать, что Гальбштадт ушёл далеко вперёд от большинства городов и сёл России, нужно прочитать три документа:

1) Правила благоустройства:

Интересные цитаты:
4.2. Снег, сброшенный с крыш, должен немедленно вывозиться владельцами строений.
5.2.2.Организации, эксплуатирующие световые рекламы и вывески, обязаны ежедневно включать их с наступлением темного времени суток и выключать не ранее времени отключения освещения, но не позднее наступления светового дня, обеспечивать своевременную замену перегоревших газосветовых трубок и электроламп. В случае неисправности отдельных знаков реклама или вывески должны выключаться полностью.
Пункт 2 правил благоустройства полностью посвящён уборке мусора из 25 пунктов, регламентирующие всё, вплоть до мытья и дезинфекции урн! Напомню, это село с населением в 1750 человек.

2) Правила землепользования и застройки:

Интересные цитаты:
Статья 29, п. 7.
"Параметры разрешенного использования земельных участков и объектов капитального строительства включают:
1) предельные размеры земельных участков, в том числе их площадь и линейные размеры, включая линейные размеры предельной ширины участков по фронту улиц, проездов и предельной глубины участков.
2) минимальные отступы от границ земельных участков в целях определения мест допустимого размещения зданий, строений, сооружений, за пределами которых запрещено строительство зданий, строений, сооружений;
3) предельное количество этажей или предельную высоту зданий, строений, сооружений;
4) максимальный процент застройки в границах земельного участка, определяемый как отношение суммарной площади земельного участка, которая может быть застроена, ко всей площади земельного участка;
5) минимальный процент озеленения";

Ещё очень советую Статью 31, пункт 4, где описываются ограничения на жилую застройку вплоть до минимальной общей площади жилого дома в 36 кв.м и минимальной ширины вновь отводимых земельных участков вдоль фронта
улицы (проезда) в 20 м;

В той же статье чудесный пункт про требования к заборам: "ограждения земельных участков со стороны улиц, проездов, а также по границе с соседними землепользователями должны быть прозрачными, проветриваемыми, декоративный характер ограждения, цвет и его высота однообразными на протяжении не менее одного квартала с обеих сторон улицы, высота ограждения земельных участков должна быть не более 1,2 м".

А ещё там не допускается размещение рекламы на ограждениях участка, домах, строениях.

А в статье 37 идеальное регулирование зелёных зон:
"Общий баланс территории парков, скверов составляет:
– зеленые насаждения - 65-75 %;
– аллеи и дороги – 10-15 %;
– площадки – 8-12 %;
– сооружения – 5-7 %"

3) А ещё у них есть генплан, составленный для себя. Без фантастики, с хорошим анализом и расстановкой приоритетов. Полюбуйтесь на схему современного использования и комплексной оценки территории (файл в огромном разрешении здесь)



Вот почему село Гальбштадт в 1750 человек может такой документ заказать и жить по нему, а Новосибирск не может?


#гальбштадт #сибирь #алтай

"Прибытие".



Иногда ты выходишь из кинотеатра, а всё изменилось.

Как будто ты никогда не понимал, зачем ты всё это делаешь, а теперь вдруг стало совершенно, неоспоримо ясно, что ты всю жизнь учился, работал, читал книги, писал стихи, ходил на митинги, разговаривал с людьми, собирал камни, выбирал цвет носового платка, слушал звук каблуков в пустом коридоре, тысячу раз проводил пальцем по металлическому ключу в поисках знакомой зазубринки не просто так, а чтобы быть способным понять то, что только что увидел.

Сегодня я посмотрела фильм. То ли его сняли именно для меня, то ли меня сделали именно для него (а впрочем, после него такое чувство, как будто бы это одно и то же, ну или какая разница). Безупречный, прозрачный фильм с каменным запахом, с пробирающейся под кожу музыкой, с просвечивающими пейзажами, с нежным, зыбким, обречённым трагизмом. "Прибытие".

Двенадцать неземных космических камней-кораблей парят в нескольких метрах от земли в разных точках планеты. В них – престранные существа, которые издают престранные звуки. Никто не понимает, чего они хотят. Но на всякий случай вооруженные до зубов военные разных стран разбивают вокруг лагеря, обыватели «скупают соль и спички», а пресса мгновенно превращает любой обрывок информации в эпические сюжеты, рождающие чувство подползающей к тебе чудовищной опасности. Это сейчас начинается даже не рецензия, а какой-то нелинейный саморассказ.

На тёмном экране в тихом кинозале перед нами мерцающее женское лицо с нежными, упрямыми, усталыми и умными глазами. Луиза Бэнкс. Лингвист, преподающая в университете средней руки, серым и прохладным утром приходит в полупустой корпус, в аудиторию, где нет и десяти человек; новостной выпуск прерывает их занятие - о ком это? Столкнувшись с непонятным, люди превращают свою жизнь в хаос, ещё не дождавшись подтверждения или опровержения своих опасений - о чём это? Как понять инопланетный язык, где нет линейной письменности, где всё понимание происходящего настолько иное, что не вписывается в привычные грамматические категории? Как удержать правительства от разрушения непонятного им - на всякий случай? С какой мучительной нежностью можно смотреть в глаза человеку, с которым вы настолько неминуемо расстанетесь, что уже практически и не встретились?

Немота заставляет правительства обрубать международное сотрудничество и отключать передатчики, чтобы никто не смог забрать у них нечто важное. И каждый боится, что другие окажутся умнее и быстрее. Спокойная, прозрачная, серебристо-серая война надвигается на зрителя, вкусом металла наполняется его рот. Возможно, именно внеземные существа снимали этот фильм – оператор и композитор точно делают что-то совершенно инопланетное.

Оказывается, что когда-то моя рука взяла с полки книгу Толкиена чтобы выучить английский язык чтобы поступить на факультет иностранных языков чтобы на вводном курсе языкознания увидеть в списке литературы книгу чтобы узнать её на полке в другой библиотеке через десять лет и взять её и прочитать её и осознать взгляд на мир без языка и через язык – чтобы моё сердце сжалось сегодня, когда героиня фильма мучается попыткой представить чужеродные символы как иной взгляд на всё.

Оказывается, что все мои международные студенты, каждый семинар, где щедрой рукой были понамешаны люди со всего мира, тот глоссарий ЕС по кризисным ситуациям, на который я наткнулась при подготовке к уроку в среду, все эти мелкие открытия во время кофе-брейка, весь этот калейдоскоп опыта, весь этот одновременный взгляд на одно и то же из двух культур, из трёх культур, из десяти культур - всё это было нужно только для того, чтобы сегодня мороз пробрал меня по коже, когда рука этой рыжеволосой девушки коснулась внеземного стекла, к которому с другой стороны приникла чужевидная конечность.

Всё это любительское, неуклюжее, безответное моё прелюбопытство ко всем обрывкам математики, физики, геометрии, информатики, биологии, которое преследует меня мягким и уютным приведением многие годы - это для того, чтобы сегодня можно было вдохнуть туман инопланетного корабля и чтобы сердце рухнуло куда-то в пустоту от того, что происходит там с гравитацией.

И вставленный в федеральный стандарт - в учебный план - в штатное расписание - в мою жизнь - курс языка прессы случился со мной для того, чтобы двадцать вставленных в один кадр фрагментов мировых новостей сложились не просто в ощущение одновременности хаоса, но в ощущение знакомой одновременности хаоса, привычной, как прошлая шкура.

Да что там. Похоже, и очки мои в прошлом декабре разбились только чтобы я получила другое зрение - и только чтобы впитать то невероятное дерево, на котором фокусируется камера, когда весь мир на экране погружён в тревожное ожидание новостей, а Луиза пока что думает, что она здесь совсем ни при чём. Над её домом вот-вот нависнет ослепительный, оглушительный военный вертолёт.

Лингвистика легла в мою жизнь струной, по которой этот фильм сегодня ударил. Когда исследователь сталкивается с новой цивилизацией, что он может сообщить ей так, чтобы она поняла его без слов, без языка и без того же самого опыта? В чём разница между орудием и оружием? "Предложить" - это вопрос, или просьба, или угроза, если в языке нет времен, наклонений и лиц? Как показать, что "я", "человек", "Луиза", "женщина" и "друг" - это разные слова? И что меняется в твоей голове, если ты выучил, понял, принял, прочувствовал другой язык?

А всё меняется. Каждый язык прорисовывает картину перед глазами иначе, по-другому и в другом порядке выхватывая из неё очертания, время, движение, символы, связи. И когда у тебя в голове два языка – перед тобой две картины одного и того же, и это постоянное двоемыслие переливается в двойственность всего. Человек одновременно космос и прохладный камушек в руке; жизнь ничего не стоит, и жизнь стоит всё; мимолётная радость сейчас уже есть горе от её утраты, и именно эта будущая горечь только и радостна.

Вот об этом и фильм.
Вот об этом и моя жизнь, похоже.
И наш факультет иностранных языков уж точно именно об этом.


Выборы 2016. Краткий ликбез

Кого мы выбираем 18 сентября?
18 сентября 2016 года в России самые главные выборы: выборы депутатов Государственной думы. Эти люди принимают законы и утверждают бюджет. Конечно, исполнением бюджета занимается Правительство, а любой закон после Думы утверждает Совет федерации и подписывает президент, но практически любая проблема России при внимательном рассмотрении упирается в тот или иной федеральный закон. Например, я три года занимаюсь защитой новосибирских дворов от точечной застройки, и в конечном итоге всё упирается в Градостроительный кодекс РФ, который подходит к земле сугубо как к имуществу. Кроме того, хороший депутат в Думе – это депутатские запросы по всем вопросам жизни региона, лоббирование наших интересов при составлении бюджета, выстраивание связей с местным экспертным сообществом. К сожалению, в последние годы Новосибирску с депутатами не везло.

Как выбирают депутатов?
В Думе 450 депутатов. Страна разрезана на 225 округов, в каждом из которых мы выбираем одного депутата «в личном зачёте» - и ещё 225 депутатов избираются по общефедеральному округу, «в командном зачёте», где мы голосуем за партии. Это значит, что в день выборов мы получаем два бюллетеня. В первом - кандидаты по округу, где мы живём; чтобы победить, один кандидат должен набрать больше всех. Во втором бюллетене – названия партий, причём каждая партия сама делит страну на территориальные группы и выдвигает несколько человек в этой территориальной части; чтобы победить, партия должна пройти барьер в 5 % по стране. ЯБЛОКО имеет высокие шансы пройти этот барьер – в 2011 году ЯБЛОКО набрало 4,3 % в Новосибирске, 3,4 % по стране.

Кто выдвигается?
Зарегистрированы списки 14 партий – «Родина», «Коммунисты России», «Российская партия пенсионеров за справедливость», «Единая Россия», «Зелёные», «Гражданская платформа», «ЛДПР», «Партия народной свободы», «Партия роста», «Гражданская сила», «ЯБЛОКО» (№ 11 в бюллетене), «КПРФ», «Патриоты России», «Справедливая Россия».
У ЯБЛОКА отдельная территориальная группа на Новосибирскую область, где в «тройке» адвокат Геннадий Шишебаров; историк и предприниматель Дмитрий Холявченко; общественный активист и преподаватель НГПУ Олеся Вальгер (мой блог вы сейчас и читаете).
Новосибирск «разрезан» на 4 округа, где мы в рамках коалиционных договоренностей выдвинули IT-предпринимателя, члена незарегистрированной «Партии Прогресса» Сергея Бойко, адвоката Геннадия Шишебарова, бывшего главу сельского совета Александра Трушакина, историка и предпринимателя Дмитрия Холявченко.

Как проходят выборы?
Политическая реклама в стране разрешена только в короткий срок перед выборами (поэтому и создаётся ощущение, что «о партиях ничего не слышно»). Агитационный период в сми – с 20 августа по 16 сентября. 17 сентября – «день тишины», агитация запрещена.
18 сентября – крайне неудобное время для выборов. Многие партии, включая ЯБЛОКО, высказывались, что этот день выбран президентом специально, чтобы явка на выборах была ниже. Поэтому очень важно идти на выборы и голосовать.

Какие варианты есть у избирателя?
Избиратель может: проголосовать за одну из партий, не явиться, испортить бюллетень. Минимальной явки на выборах нет, поэтому не явившиеся просто повышают процент голосов за все крупные партии пропорционально их результатам. Испорченные бюллетени дают дополнительные мандаты крупным партиям. Логичнее всего определиться с выбором и проголосовать. Низкая явка и порча бюллетеней уже избрали нам в 2011 году такую думу, что врагу не пожелаешь.

Что делать, если я не живу по месту прописки?
Если у Вас временная регистрация – до 27 августа нужно явиться в территориальную избирательную комиссию и попросить включить Вас в список избирателей.
Если Вы уезжаете в другой город – Вам надо заехать за открепительным удостоверением: до 6 сентября в территориальную комиссию, с 7 по 17 сентября – в участковую комиссию. Комиссии можно найти здесь: www.cikrf.ru/services/lk_address/
Если Вы постоянно проживаете за рубежом или едете в долгую командировку – Вы тоже можете проголосовать. Вам надо будет до 17 сентября подать заявку в избирком на этой территории, и Вы сможете проголосовать 18. Лучше всего уточнить по горячей линии ЦИК +74956069888.

Почему стоит голосовать за партию ЯБЛОКО?
Во-первых, партия сильно обновилась и после выжженных нулевых смогла построить ряд сильных региональных отделений. Новосибирское реготделение восстало из пепла, появилось молодёжное ЯБЛОКО, наши активисты помогают почти всем значимым городским событиям не распадаться на стадии организации. «Искалеченный Новосибирск» и защита «Тангейзера», наблюдательское движение «За честные выборы» и защита Монстрации, ряд дел от убийства Карины Залесовой до многочисленных экологических акций – всё это могло рассыпаться, если бы талантливые молодые люди из ЯБЛОКА вовремя не брали на себя ответственность.
Во-вторых, у партии лучший список за всю историю. 27% выдвинутых по спискам – представители общественных организаций, объединившихся вокруг ЯБЛОКА. В федеральной части списка такие люди, как смелый журналист Лев Шлосберг, неподкупный бывший мэр Петрозаводска Галина Ширшина, единственный принципиальный депутат последней думы Дмитрий Гудков, политик и профессор ВШЭ Виктор Рыжков – помимо таких известных яблочников, как Григорий Явлинский и Эмилия Слабунова.
В-третьих, партия вышла на выборы с отличной узнаваемостью и проходным рейтингом, разработала смелую экспертную программу, заняла сильную политическую позицию по всем ключевым вопросам и смогла объединить вокруг себя множество беспартийных людей, которые ищут выход из тупика, куда завели страну четыре думские партии.

P.S. Бонус-ответ на вопрос «Почему ты с ЯБЛОКОМ?»

Я выбрала ЯБЛОКО как избиратель, потому что ни одна другая партия не отстаивает те ценности, которые для меня крайне важны: свобода, гуманизм, социальная справедливость, уважение к человеку, мирная внешняя политика, экономическое благополучие превыше политических амбиций.

Я выбрала ЯБЛОКО как общественный активист, потому что ни в одной другой партии нет такого количества единомышленников с разнообразным политическим опытом. Вокруг и внутри ЯБЛОКА собран круг экспертов и общественности, какого нет вокруг правительства РФ. Разрабатывая проект какого-либо местного постановления, я легко могу связаться с 5-6 профильными экспертами просто по каналам партии.

Я выбрала ЯБЛОКО как свою политическую идентичность, потому что я не верю в традицию «каждые выборы создавать новую либеральную партию». Я понимаю, что партии развиваются десятилетиями, и чтобы из ЯБЛОКА получилась партия моей мечты через двадцать лет, строить её нужно все эти годы. Я также вижу, что лучше партии за 25 лет постсоветской России не появилось. ЯБЛОКО выше качеством, чем это позволяет российская политическая среда.

Поэтому я прошу Вас поддержать ЯБЛОКО на выборах – чтобы у нас когда-нибудь была хотя бы одна сильная, экспертная либеральная партия с мощными региональными отделениями, внутренними демократическими практиками, красивой коалиционной политикой и выстроенными политическими лифтами, нужно сейчас дать ЯБЛОКУ импульс идти вперёд.


Изучаем матчасть: ходить ли на выборы 18 сентября 2016.

Очень удивляют дискуссии о том, ходить ли в принципе на выборы. Я не знаю, как в Москве, но в Новосибирске в школах учат математику. Так вот: в Думу по спискам избираются 225 депутатов. Приходите вы, не приходите - 225 депутатов. Если вы лично не приходите, вы снижаете явку, то есть, базу, от которой вычисляется процент каждой партии. Но поскольку есть проходной барьер, то ваш "неприход" значим - и выгоден думским партиям. Не явившись на выборы, вы на 50 % голосуете за ЕР, на 50 % - за остальные думские партии в мелких долях.


Некоторые призывают прийти и испортить бюллетень, что при текущих законах ещё печальнее. 1,57 % испорченных бюллетеней на выборах 2011 года всего лишь дали ЕР и СР по одному лишнему мандату с куста. Если кто-то интересовался, этот дополнительный мандат ЕР достался Дмитрию Хороле, председателю Ассоциации оленеводов мира, который пять лет получал зарплату, голосовал "как все", но (сюрприз) подписался под законопроектом об иностранных агентах. Вот такой бойкот в прошлый раз получился. Оригинальный.



Минимального порога явки нет, испорченные бюллетени не отменяют выборы. Неявка = 50 % голоса за ЕР, испорченный бюллетень = голос за какого-нибудь ЕР-оленевода с очередным бредовым законопроектом. Голосовать за партии, у которых нет шансов, тоже = 50 % голоса за ЕР. За четыре думские партии, мне кажется, можно голосовать,только если вы эти пять лет жили в Антарктиде и ещё питаете какие-то иллюзии.



Остаётся для либералов - "ЯБЛОКО" или нац-версия "ПАРНАСа", для националистов - "ПАРНАС" или "РОДИНА" (вдруг наберут 3 % и к следующим выборам хоть какую-то структуру построят). Убеждённым левым могу только сочувствовать, можете попробовать поддержать социал-демократическую фракцию в "ЯБЛОКЕ" в лице Дмитрия Гудкова.



Ещё: некоторые пишут "если мой голос украдут, зачем ходить". Во-первых, пусть уж лучше украдут ,чем вы его сами добровольно ЕР подарите. Во-вторых, пять лет занимаюсь наблюдением и могу сказать: голоса пришедших воруют редко, потому что это сложно, доказуемо и уголовкой чревато, а вот голоса непришедших воровать легко и следы хорошо заметаются.



Даже более любопытно мнение, что участие в выборах делает выборы легитимными. Друзья, они и так будут легитимными, даже если на них один Путин придёт и проголосует. И будет у ЕР 100 %, а нам всё равно придётся по их законам жить, сидеть в тюрьме и платить налоги. Потому что по нашим законам у бездействия свои последствия.






Хроники молодёжного штаба, день II.

Для начала надо раздать благодарности. Во-первых, спасибо всем, кто пришёл сегодня на митинг за свободу интернета! Митинг был достаточно короткий, чтобы никому не надоесть, сопровождался обычной долей жести (типа неожиданной песни про Яровую), наши Сергей Бойко и Дмитрий Холявченко сказали отличные речи (на мой взгляд – лучшие), а мы опробовали новый для нас формат – яблочную chillout-зону с «пикетом игрушек» и лабораторией плакатов. Игрушки с крохотными плакатами пользовались бешеной популярностью у журналистов, а лаборатория плакатов зверски прикончила четыре маркера и две пачки бумаги.

Во-вторых, спасибо двум изданиям, что написали про наш новый штаб: sibkray.ru/news/2126/882671/ и ndn.info/novosti/11050-novosibirskie-yablochniki-otkryli-izbiratelnyj-shtab-v-rok-klube. Мы очень тронуты! Кстати, сегодня в штабе побывал журналист, который поснимал процесс подготовки к митингу. Если кому-то захочется сделать подобный репортаж – мы всегда рады. Лучше предупреждать о визите чуть заранее, потому что мы периодически будем сниматься с места большей частью либерально-молодёжного табора и отправляться на мероприятия.

В-третьих, спасибо всем волонтёрам, которые пришли в штаб сегодня до или после митинга, всё собрали, всё разложили, всё подготовили, всё нарисовали, всё упаковали и раздали. Мы сегодня проделали тонну работы.

В молодёжном рок-штабе новосибирского «ЯБЛОКА» сегодня в одном углу собирали тент без отвертки и инструкции, во втором занудном углу люди работали за ноутбуками (секрет, над чем), в третьем была творческая мастерская, где варились плакаты и митинг игрушек. Лучшие слоганы дня: «Подслушано в РФ – новый паблик ФСБ?», «Белый пушистый зверь уже в России», «Я сам не ожидал, но хочу голосовать за «ЯБЛОКО», «Это такой пакет, чтобы мы не шуршали», «Свободу всемирной паутине», «Я слишком молод, чтобы за мной следили», «wwwinter is coming», «А мусор из кухни тоже полгода хранить?».

Завтра у нас день полуотдыха – будет работать только машина по подготовке всего грядущего, плюс копирайтер и дизайнер. Большой штабной день будет в четверг, когда назначен ряд встреч с кандидатами. Лично я в среду работаю из дома, а в четверг буду в штабе с 14 до 17, и буду рада познакомиться \ повидаться. Приходите к нам волонтёрить, такого опыта вы больше нигде не получите.

Плюс в нашем штабе «темнота отступает». Вы вдруг оказываетесь среди адекватных, умных, незанудных и настоящих людей, которые ещё и разделяют ваши взгляды. Поверьте мне, это дорого стоит. Никто бы меня ни в какую партию никогда не затянул, если бы здесь я не нашла того, о чём всегда мечтала – настоящих друзей и сопричастности большому общему делу.

На фото с tayga.info я расставляю протестующие игрушки перед началом митинга.



P.S. Плейлист молодежного штаба, день II. По просьбам телезрителей отечественного разлива: "не выбить мыслей из моей упрямой головы".

Король и Шут (КиШ) – Стальные кандалы

Антитіла – Бери своє
Radio ЧаЧа – Плакаты
ЭЛИЗИУМ – Ад наш! / Снегири и Драконы `2014
Гражданская Оборона – Государство
Наутилус Помпилиус – Хлоп-хлоп


#Rclub #яблоко2016 #молодежноеяблоко #яблоконовосибирск #новосибирск #засвободуинтернета #пакетяровой



Хроники молодёжного штаба, день 1.

Знаете ли, мы тут ввязались в избирательную кампанию. "Раз уж тратить два месяца жизни на что-то - то так, чтобы потом было что вспомнить", подумали мы. Для начала мы открыли свой избирательный штаб в рок-клубе. Прямо в настоящем рок-клубе. У нас здесь есть шикарная сцена, тёмные загадочные комнаты, лаунж-зона с мягкими диванами, лофт-угол с креслами-мешками, подсветка как из компьютерных игр, на неделе появится wi-fi . Мы выбрали себе под места дислокации аквариум и бар, заполнили место ноутами, ватманом, маркерами и прочими нужными штабу вещами, и сегодня приступили. Заходите в гости.

В штабе у нас команда-мечта. Во-первых, Стас – человек и журналист, организатор всех огромных митингов последних лет, создаватель множества текстов одновременно, любитель настолок и принципиальный НГУшник с Северо-Чемского. Из недостатков: Стас слушает рэп.

Во-вторых, Светлана. Светлана может всё. Светлана готова написать донос на себя, чтобы поломать систему. Светлана может отправиться за четыреста километров спасать кота. Светлана может собрать встречу с кандидатом из воздуха и за один час. Светлана спасёт мир.

В-третьих, Андрей. Андрей программист и писатель-фантаст. Андрей создает тексты, сайты, факты и эффекты. Андрей также играет на гитаре, чистит реки и снег, кормит голодных и создаёт атмосферу Силиконовой долины в нашем штабе.

В-четвертых, моя скромная персона. Раз уж меня в это затянули, то моё маниакальное трудолюбие, круглосуточная работоспособность и время отпуска к вашим услугам.

В-пятых… У нас тут ещё много людей, которые мне сейчас сказали о них не писать, потому что они стесняются. Дайте мне пару дней на уговоры, и я выведу их из сумрака.

Что у нас из остро актуального:
- митинг за свободу интернета и против пакета Яровой во вторник, 26 июля в 19.00, сквер у Глобуса. У нас будет свой тент, подходите поздороваться. Ну и вербуйтесь в наши ряды:https://docs.google.com/forms/d/1TReMs2zHMmhe3i7Ck6kg..


P.S. Просто одно фото с "места, где мы".

P.P.S. плейлист штаба на день I:
Cast from Pan –Smells Like Teen Spirit
Muse–Supermassive Black Hole
Nico Vega–Beast
Muse–Time Is Runing Out
Linkin Park–Bleed It Out

#Rclub #яблоко 2016 #молодежноеяблоко #яблоконовосибирск #новосибирск

О детской литературе и моей книжной истории

На днях знакомые взялись вспоминать детские книги, которые читали в 90-х, и мне захотелось поделиться своей «книжной историей».



Мой литературный опыт начался с басни Крылова «Попрыгунья-стрекоза». Мои родители рассказывали мне её настолько часто, что басня впиталась в двухлетнем возрасте, ещё когда я не понимала в ней ни одного слова, и я немало веселила родителей словами вроде «злой тоской удручена», рассказывая её наизусть.

Как научилась читать, я не помню совершенно. Наша чудесная умница-бабушка очень рано купила букварь, поэтому грамота для нас была такой же естественной, как умение ходить. Мама много читала нам вслух, и обрывки тех книг, при некоторой концентрации, несложно вспомнить наизусть и сейчас. Где-то там, в раннем детстве, сидел в банке кефира хитрый Петька-микроб, хулиганистые дети объедались мороженым на Празднике непослушания, пряталась под растущим во время дождя грибом мелкая живность из сказок Сутеева, скрывалось в старой ратуше Маленькое Привидение, злые охотники убивали нежную маму Бэмби, а самостоятельный дядя Фёдор уезжал в заброшенное Простоквашино. Кажется, именно с Простоквашино началась наша поколенческая тоска – уехать и вырваться на свободу к простой жизни, что нынче именуется «дауншифтингом».

К семи годам я начала читать всё, что подворачивалось под руку. Очень запомнилось, как 700-страничный том Волкова об Изумрудном городе, деревянных солдатах и подземных королях я читала украдкой и прочитала за неделю, ещё в дошкольном возрасте. «Алиса в стране чудес» была какой-то загадкой, которая мне очень нравилась, но которую я не понимала, и я перечитывала её раз двадцать. Я замирала от ужаса, прячась в расщелине в мёртвом лесу, пока прислужники тёмного рыцаря Като искали принца Мио и уводили под уздцы его прекрасную милую лошадь Мирамис. Пеппи Длинный Чулок и Карлсон, Расмус-бродяга и прочие шведские персонажи бродили в каком-то прекрасном мире с остроконечными крышами, и где-то неподалёку сидел чуткий и мечтательный Муми-тролль, ждавший вечного кочевника Снусмумрика из путешествия. А самой любимой дошкольной книгой были сказки Джанни Родари, зачитанные до дыр и переклеенные на триста раз. Из королевства лжецов в королевство лентяев смотрела луна, словно ломтик лимона, пока по тёмной дороге шагала Симона, старик носил сахар в море, чтобы оно стало сладким, Чиполлино не мирился с несправедливостями феодализма, а самоотверженные карандаши выходили из Голубой стрелы, чтобы нарисовать чашку молока для бедного, голодного итальянского мальчика. А ещё я обожала трилогию новосибирского писателя Сергея Белоусова, «Приключения Печенюшкина» (и кстати, буквально на днях её наконец-то начали переиздавать). И ещё сказки новосибирского же писателя Юрия Магалифа, где трудолюбивый грузовичок надрывался ради друзей и был готов умереть, только чтобы не работать меньше остальных.



Да, и ещё у нас были сказки. Тонны сказок. Это было время, когда сказки издавались огромными томами без цензуры и лишних иллюстраций. Ганс Христиан Андерсен, Шарль Перро и Братья Гримм занимали нас долгими зимними вечерами. Русские, скандинавские, немецкие, французские, английские, латиноамериканские, индейские, китайские, японские сказки. Каким-то образом мне в руки попал огромный том Братьев Гримм со всей полнотой средневекового чувства справедливости. В моей «Золушке» жестокая мачеха заставляла дочерей отрезать себе пятку или палец, чтобы стать невестой принца. Родители в голодный год отводили детей в лес, потому что не могли смотреть, как голод забирает их. Мальчик и девочка приносили в дома чуму и подметали перед домом, чтобы показать, сколько людей умрут в нём. На свадьбе Белоснежки злобная красавица танцевала в раскалённых докрасна башмаках. Королева пыталась сжечь бедную Элизу, потому что не любила её и её братьев-лебедей. Таким же загадочным образом я узнала сказки Афанасьева без цензуры. А ещё мы читали сборник «Сказки чёрного лешего», где были собраны истории о нечистой силе со всех концов света. А ещё у нас была страшная книга жестоких японских сказок, где, например, справедливый самурай собственноручно отрубал голову преступнику и находил способ избежать мести злых японских духов. И всё это, конечно, было страшновато, но это была сказка, она жила по сказочным законам, и учила нас быть смелыми. Любому дураку ведь понятно, что нечистую силу надо обмануть, перед злом нельзя склонять колено, а если не бояться – то никто никогда ничего не сможет с тобой сделать. Ну и если быть добрым к незнакомцам, быть сострадающим к слабым, быть справедливым и смелым, то рано или поздно всё будет хорошо. А Андерсен добавлял к этому, что даже печальный конец хорошего человека будет трагическим, важным и чарующим. Возможно, поэтому идея «нежного детского возраста» кажется мне настолько глупой и вредной.



А потом я пошла в школу, и тут в моей литературной жизни появились библиотеки. Сначала пыльная и канцелярская библиотека 122 школы, потом уютная и тогда весьма скромная библиотека 76 школы и библиотека имени Матросова. И вот здесь меня уже было не остановить. Библиотеки тогда были полны многотомных советских изданий вперемешку с драгоценными первыми изданиями множества зарубежных книг, только переведёнными на русский язык. Я зачитывалась «Зелёной серией», где по жаркой саванне бродили львы и где самоотверженные егеря боролись с браконьерами, где дети из деревни натыкались на кладбища слонов с  вырванными бивнями, где спускался к дельфинам Жак-Ив Кусто, где Джеральд Даррелл спешно вывозил свой зоопарк из страны, в которой начиналась революция,  где путешественники упорно пробирались к полюсу, где Тур Хейердал строил плот из бальсовых брёвен. Меня вела от книги к книге сила науки и знания из книг Жюля Верна; сила чести и юмора из книг Джека Лондона; сила ума и наблюдательности из книг  Конана Дойля. А ещё спускался по Миссиссиппи Гекльберри Финн, погибал спасающий Кору индеец Ункас, поднимал восстание рабов Спартак, уходил от преследователей загадочный Моби Дик, милая Ассоль годами ждала алых парусов (хотя мне больше нравился капитан Грей, потому что исполнять мечты другого человека красивее, чем ждать исполнения своих). Я продиралась через латинские названия трав и четырёхстраничные описания пейзажей, как через африканский буш. В третьем классе у нас в школе на уроках чтения было 10 минут, когда каждый читал какую-нибудь книгу, принесённую из дома – и на моей парте, помнится, лежал том «Графини де Монсоро». Дюма и Стендаль, Гайдар и Лавкрафт, Стокер и Пикуль. И Рэй Бредбери. Я и сейчас совершенно уверена, что однажды я снимусь с места и отправлюсь строить школу где-нибудь в Республике Чад. Потому что все эти книги научили меня тому, что где-то в мире есть люди, чьё страдание и боль несравненно больше наших, и пока они несчастны, больны и неграмотны, нам быть спокойными как-то не по сердцу.

Отдельно стоит сказать, что летом мы уезжали на дачу, до которой нам было идти пешком пять километров, и много книг с собой брать не получалось. Поэтому обычно я брала с собой одну книгу на две недели, выучивала её наизусть, а потом начинала читать всё, что лежало на даче в качестве макулатуры или бабушкиных книг. Так в разные годы практически наизусть выучились книги вроде «Как построить сельский дом», «В Сибири всегда с овощами» и толстая кипа журналов «Приусадебное хозяйство». И в принципе, многочисленные письма читателей этого журнала в духе «как лучше разводить зааненских коз на балконе» вполне вписались в круг историй из африканской саванны и аргентинских пампасов. Наша умная мама через пару лет придумала нам привозить на дачу какую-нибудь энциклопедию. Одну из них, посвященную миру животных, я могу читать с закрытыми глазами, не утруждая себя поисками на полке.

Одна из самых заветных моих книжных историй связана с Рафаэлем Сабатини. Очевидно, где-то во втором классе я прочитала «Одиссею капитана Блада», но поскольку брала я её в библиотеке, то названия книги в моей памяти не сохранилось. И лет пять я пыталась найти эту книгу снова. Я помнила сюжет, рассказывала его всем знакомым – и свертсникам, и взрослым – и никто такой книги не читал. В конце концов я уже начала думать, что эта книга мне приснилась, но в четырнадцать лет я взяла с библиотечной полки случайный том, и чудесным образом начала читать ту самую книгу.



Разумеется, я с удовольствием читала всё, что мы проходили на литературе. Ну, многие книги из русской классики невозможно читать с удовольствием – ты читаешь их с ужасом, со слезами, с болью и отвращением ко многим персонажам, но это были хорошие книги, и воспринимались они как хорошие. Что меня очень радовало, многие мои одноклассники перед уроком с удовольствием хотели послушать краткий пересказ. Так за школьные годы я пересказала почти всю школьную программу. Самыми яркими для меня были «Горе от ума» Грибоедова, Гоголь и Булгаков, Салтыков-Щедрин и Чехов, Лесков, Бунин и Пастернак. Почему-то я до сих пор недолюбливаю Толстого, Пушкину предпочитаю Лермонтова, а Ахматову, Блока, Цветаеву и Пастернака всем остальным поэтам. Мучительнейшими авторами для меня тогда были Горький, Шолохов, Некрасов, Платонов и Набоков.

А примерно с 13 лет для меня началась Эпоха Большой Фантастики. Началась она с Беляева и сборников «Дорогами приключений», потом я наложила лапы на многотомное собрание Стурацких, оттуда меня выманил Силверберг, Гаррисон и Желязны, Лукьяненко, Урсула ле Гуин и Айзек Азимов, Хайлайн и Дуглас Адамс. И в 2001 году мне в руки попался «Властелин колец», в буквальном смысле изменивший мою жизнь. Потому что он настолько понравился мне, что я решила выучить английский, чтобы прочитать его в оригинале.

Это был конец 9 класса, я зашла в библиотеку перед майскими праздниками и решила навестить Марка Твена. Рядом стоял том «Братства Кольца» в милом моему сердцу переводе Муравьёва. Мне некогда было особенно читать на майских праздниках, впереди были экзамены, но на всякий случай я взяла и второй том. И поступила очень опрометчиво, не взяв с полки третий. Потому что первый том я прочитала 30 апреля к вечеру, второй том – к вечеру 1 мая, а дальше я в муках перечитывала эти два тома бесчисленное количество раз, дожидаясь утра 4 мая, чтобы забрать из библиотеки долгожданный третий том. 5 мая я решила учить английский, который в нашей школе вёлся по принципу «мы нашли учителя на сентябрь, который уволится в октябре», 6 мая напугала этим нашего учителя английского, а к июню уже корявейшим образом написала тридцать топиков словарным запасом «100 слов + словарь» и сдавала экзамен. Через два года я сдала выпускные экзамены и по английскому, и по немецкому, и поступила на ФИЯ. Но это отдельная история, которую я как-нибудь расскажу.

Достаточно сказать, что от Толкиена я плавно перешла к европейской средневековой литературе и мифам. «Эдда» и «Калевала», «Песнь о нибелунгах» и «Беовульф» встали на мои мысленные полки куда-то рядом с древнегреческими мифами, Гомером, Вергилием и «Нравственными письмами к Луциллию» Сенеки. Туда же отправились Гёте и Вальтер Скотт, Чосер и Шекспир.

Потом был курс  зарубежной литературы и конкурс «сто книг» юношеской библиотеки, куда я записалась участником, чтобы кто-то подсказал мне сотню хороших книг. Три  месяца на втором курсе я читала современных авторов, ко многим из которых частенько возвращаюсь. Моэм и Кафка, Герман Гессе и Томас Манн, Кизи, де Мопассан и Теккерей, Флобер и Стейнбек, Вольтер, Гюго, Фицджеральд, Ремарк, Мольер, Золя, Фолкнер, Эко, Голсуорси, Оруэлл и Хаксли.



Примерно с 2007 года я смогла позволить себе роскошь не читать больше англоязычную литературу в переводах, и с тех пор моя читательская жизнь состоит из трёх частей: я читаю много специальной литературы; раз в месяц беру в библиотеке три-четыре художественных книги, из которых успеваю читать одну-две; и ещё я читаю на планшете что-нибудь из того, что мне кажется необходимым, чтобы не отставать от окружающих людей и понимать школьников. Третьим путём на мои мысленные полки попали «Гарри Поттер», «Голодные игры», «Лунные хроники», «Песнь льда и пламени» и Терри Праттчетт: милые игрушки, зовущие подростков быть смелыми, честными, верными нон-конформистами, заступаться за слабых и жертвовать собой.

Мне всегда казалось, что книги, которые носит в своей голове человек, влияют на его жизнь сильнее, чем даже семья или окружение. И меня наполняет восхищением, что все эти чудесные писатели и поэты каким-то образом не мертвы, потому что их слова пропитали меня насквозь. Благодаря им я романтик, мечтатель и идеалист. И меня это полностью устраивает, потому что так жить – очень интересно.

Да здравствуют книги. И да здравствует тот период, когда цензуры СССР уже не было, школа профессионального перевода ещё была, но ещё не было ханжеских попыток посадить детей под стеклянный колпак и не давать им литературу, которую они уже способны прочитать, которую им уже интересно прочитать, но которую им якобы вредно читать. А на мой взгляд и на мой опыт - ничто не воспитывает сострадания лучше, чем чтение о жестокости. И уж лучше столкнуться с ней сначала в книгах, чем сразу в жизни.